분류 전체보기 2425

최은정 著 <문장으로 끝내는 HSK 단어장> 1,2급 75문장 한글 번역본

1. 딸은 과일 먹는 것을 매우 좋아한다. 2. 오빠는 내일 오후 중국에 간다. 3. 나는 목요일 오전에 공부하려고 한다. 4. 그의 생일은 5월 8일이다. 5. 회사를 나가서 왼쪽으로 가면 기차역이다. 6. 이곳에 3개의 잔이 있다. 7. 탁자 위에 두 권의 책이 있다. 8. 나는 오늘 저녁 9시에 베이징에 도착한다. 9. 남자는 그의 오른쪽 여자보다 키가 크다. 10. 나는 너를 매우 긴 시간동안 기다렸어, 너는 정말 느리구나. 11. 문 좀 열어 주세요. 12. 식당의 요리는 맛있다. 13. 나는 지금 뜨거운 커피를 마시고 싶다. 14. 누가 사과를 좀 씻어줄 수 있나요? 15. 이 학생의 글씨는 매우 잘 썼다. 16. 남편이 아내에게 전화를 건다. 17. 우리 택시를 타고 집에 돌아가자. 18. ..

중국어연습 2022.02.18

최은정 著 <문장으로 끝내는 HSK 단어장> 3급 100문장 한글 번역본

1. 삼촌은 반 개의 바나나를 먹었다. 2. 그 아주머니는 키도 작고 뚱뚱하다. 3. 그의 취미는 뉴스 프로그램을 보는 것이다. 4. 우리 반은 그에 의해 깨끗하게 청소되었다. 5. 남동생은 조용히 그의 숙제를 끝냈다. 6. 냉장고 안에 몇 병의 맥주가 있다. 7. 당신이 반드시 방법을 생각해서 저를 도와주세요! 8. 그 슈퍼마켓은 은행 근처로 옮겼다. 9. 나는 교장선생님과 그의 사무실로 갔다. 10. 이 국가는 일년에 봄, 여름, 가을, 겨울 4개의 계절이 있다. 11. 선물을 잘 포장해 주세요. 12. 중국 북방에는 많은 유명한 도시가 있다. 13. 나는 주말에 하나의 수학 경기에 참가하려고 한다. 14. 최근 몇 년, 이 공원의 변화가 크다. 15. 그는 두 개의 트렁크를 한 번 비교해보고, 같은..

중국어연습 2022.02.17

화성에서... (At Mars...)

간만에 은하 태양계 화성에서의 임무를 위해 또 왔다. 화성에서 보는 지구는 여전히 아름다웠다. 인간의 눈으로는 보기 힘들겠지만, 내 눈은 자동줌인이 되기 때문에 내 의지대로 볼 수가 있다. 지구를 바라보면서 옛 생각을 했다. 지구에서 지냈을 때... 사랑했던 가족들, 친구들... 아직도 지구에 살고 있겠지. 힘들진 않는지, 제발 잘 지내고 있어야 할텐데... 이 붉은 사막이 끝없이 펼쳐진 밤에 하늘을 보고 있자니 많은 생각이 들었다. 이 화성에 나 혼자 밖에 없는데 쓸쓸하진 않은가? 전혀... 그렇게 얼마동안 상념에 잠겨 있을 무렵 동료 A33이 우주선을 타고 화성에 도착했다. "B25, 잘 도착했군. 흠... 아직도 지구를 못 잊고 있나 보군. 대체 지구엔 어떤 매력이 있는거야? 하하.. 그런 지옥은 ..

기타 2022.02.14

마요네즈를 만들어 봤다.

이틀전 너무 바쁘게 돌아다니다가 결국 저녁 즈음 번아웃이 왔다. 집에서 1시간 가량 떨어진 곳에서 저녁을 먹고 있는데, 그날 따라 사람도 많고, 옆에 7-80대 아저씨들 네분이서 식사를 하시고, 앞쪽으로는 세명의 3-40대 아저씨들이 식사와 술을 겸하며 떠들고 하는데... 밥을 먹고 나니까 기운이 축 쳐지면서 옴짝달짝 할 수가 없었다. 근처 호텔에 가서 하룻밤 묵을까 생각도 해봤는데, 그래도 집이 편하니까 어떻게 간신히 운전해서 집에 왔다. 일요일 오전엔 마트에 가서 아들과 쇼핑을 하고, 오후에는 걍 집에서 쉬려다가 지난 토요일 케이지프리 유정란을 갖고 와서 냉장고에 둘데가 없어 10개를 뒷베란다에 놓아 둔걸 갖고 마요네즈 만들기를 시도해봤다. 겨자를 넣으라고 하는데, 집에 없어서 와사비도 괜찮단 글을 ..

にっき 2022.02.14

미세먼지...ㅠ

오늘은 미세먼지가 너무나 심하다. 아침에 재채기가 나오더니 한의원 도착하니까 목이 간질거려서 얼른 한약을 먹었더니 가라앉았다. 오늘도 여지없이 바쁘다. 환자들은 미세먼지 땜에 그런가 아프다 어떻다... 하는 말을 평소보다 더 자주 한다. 퇴근 후 약속이 두개나 잡혀 있다. 운전을 서너시간 해야 되는데, 조심해야 할 것 같다. 지난주 토요일 오후엔 만두를 만들었었다. 작년 5월 경에 마르카토 제면기를 사서... 괜히 샀다면서 후회했었는데, 만두피 만들 때 정말 요긴하게 잘 썼다. 해보니까 의외로 간편하고 만두도 더 맛있게 만들어졌다. 이번 주말엔 춘권이나 사모사를 해보고 싶은데 과연 시간이 될지 모르겠다. 내일 집안 대청소를 해야할 수도 있기 때문에... 요즘 사주 공부도 너무 재밌고, 중국어 공부도 재밌..

にっき 2022.02.12

여력이 되면 코로나 환자 치료할거냐고...

협회에서 연락이 왔길래 한다고 했다. 각종 증상에 따른 소염 한약, 양약을 먹은 후 생기는 소화장애를 치료할 한약.. 등등 다 갖추고 있다. 솔직히 겁나긴 하지만, 똘순이가 있어서 배달도 가능할 것 같고, 이런 전쟁같은 상황에서 군인이 출전 안하겠다고 하면 어쩔거냐고... 애들도 많이 키워놨고 임상 경험도 좀 되니까... 힘 닿는대로 열심히 할 거다. 우선 내 몸이 워낙 많이 아프니까... 별 한약과 침 치료법을 다 쓰다보니까 대충 노하우가 많이 쌓였다. 그래도 환자들 증상이 다양해서 힘들 때가 한두번이 아니지만, 할거다. 공익을 위해서... 음...

にっき 2022.02.10

요즘 돌머리가 되고 있다.

중국어 공부하느라 근육학책을 못 보고 있다. 환자들이 특이한 부위가 아프다고 할 때 생각이 안나면 그때만 슬쩍 본다. 그런데 요즘 그 것도 잘 안하는 이유가.. 환자들 아픈게 다 거기서 거기라 머릿속에 거의 다 외우고 있다. 어떻게 다들 비슷하게 아픈지 모르겠다. 허리쪽에서 경증은 요방형근, 척추기립근, 대둔근... 중증으로 보행장애, 하지냉감 있을시에는 중소둔근, 대퇴근막장근만 집중적으로 봐주면 된다. 물론, 햄스트링, 대퇴사두근도 가끔 봐주기도 한다. 어깨는 회전근과 상완이삼두근... 물론 승모근, 사각근, 흉쇄유돌근, 견갑거근... 아.. 배아파... 머리 아파서 아스피린 500 밀리 먹었더니 그때부터 속쓰림이 생겼다. 걍 갈근탕 먹을걸 귀찮아서 양약 먹었더니... ㅠ

にっき 2022.02.09